众家智慧,实时资讯


Google
 
  热门搜索: 买车 招聘信息 网络购物 预定鲜花

标签: maruta.be ラファエル(癒し)

3
Mon, 18 Jun 2007 16:

    

私は今月初め、中高6年間通ったインターナショナル・スクールを卒業しました。卒業式では、生徒による演奏(えんそう)があり、卒業証書を授与(じゅよ)する際(さい)も、拍手(はくしゅ)かっさいで、日本に比(くら)べると、とても華(はな)やかなものでした。もちろん卒業マントを羽織(はお)り、帽子(ぼうし)を投げるという場面もありました。

 しかし、私にとって何よりもうれしかったのは、「哲学(てつがく)」に相当するクラスで、最優秀賞(さいゆうしゅうしょう)を受賞したことでした。このクラスは、日本の詰(つ)め込(こ)み教育とは正反対のクラスです。「学問における想像力(そうぞうりょく)と論理的思考(ろんりてきしこう)の役割(やくわり)」といったテーマで、論文(ろんぶん)を書いたり、発表したりしました。

 学問を深く追究したり、自分の主張を発表することは、なかなか難(むずか)しく、この賞を取った日本人は、創立(そうりつ)以来初めてだそうです。私はこのクラスで、「自分で考える」という教育の神髄(しんずい)を見いだして、何よりも努力したクラスの一つだったので、うれしい気持ちでいっぱいでした。

 染河慶美(そめかわよしみ) 18歳(さい)

(2007年6月16日  読売新聞)


技術翻訳




免责声明:本站数据全部由蜘蛛程序自动抓取而来,且仅提供文章链接及部分摘要信息,文章所持观点和本站无关,请点击原文链接查看原作者和出处!

文章内容均为自动聚合而来,不代表本网站赞同其内容和观点. 本页执行时间:277.595 ms
© 2008 Dig168.com 冀ICP备07502488号
合作伙伴 链接交换
278.155088425